libceph: remove MAX_EXTENTS check for sparse reads

There is no any limit for the extent array size and it's possible
that when reading with a large size contents the total number of
extents will exceed 4096. Then the messager will fail by reseting
the connection and keeps resending the inflight IOs infinitely.

[ idryomov: adjust error message ]

Link: https://tracker.ceph.com/issues/62081


Signed-off-by: Xiubo Li <xiubli@redhat.com>
Reviewed-by: Ilya Dryomov <idryomov@gmail.com>
Signed-off-by: Ilya Dryomov <idryomov@gmail.com>