ovl: only pass ->ki_flags to ovl_iocb_to_rwf()

Next patch will want to pass a modified set of flags, so...

Signed-off-by: Miklos Szeredi <mszeredi@redhat.com>