bus: ti-sysc: Make functions static

We can make sysc_write() and sysc_child_pm_domain static as noted by
sparse.

Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>