HID: picolcd: Add minimal palette required by fbcon on 8bpp

Add a minimal palette so fbcon does not try to dereference
a NULL point when fb is set to 8bpp.

fbcon stores pixels the other way around in bytes for 1bpp
than intially implemented, correct this.

Signed-off-by: Bruno Prémont <bonbons@linux-vserver.org>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>