arm64: dts: rockchip: Update compatible for bluetooth

Update the compatible for the Realtek RTL8821CS bluetooth node.

Signed-off-by: Chris Morgan <macromorgan@hotmail.com>
Signed-off-by: Luiz Augusto von Dentz <luiz.von.dentz@intel.com>