USB: Fix novation SourceControl XL after suspend

Currently, the SourceControl will stay in power-down mode after resuming
from suspend. This patch resets the device after suspend to power it up.

Signed-off-by: Richard Dodd <richard.o.dodd@gmail.com>
Cc: stable <stable@vger.kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20200212142220.36892-1-richard.o.dodd@gmail.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>