ipv6: remove daddr temp buffer in __ip6_make_skb

ipv6_push_nfrag_opts() doesn't change passed daddr, and so
__ip6_make_skb() doesn't actually need to keep an on-stack copy of
fl6->daddr. Set initially final_dst to fl6->daddr,
ipv6_push_nfrag_opts() will override it if needed, and get rid of extra
copies.

Signed-off-by: Pavel Begunkov <asml.silence@gmail.com>
Reviewed-by: Willem de Bruijn <willemb@google.com>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>