netfilter: nf_tables: convert pktinfo->tprot_set to flags field

Generalize boolean field to store more flags on the pktinfo structure.

Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>