ceph: invalidate pages when doing direct/sync writes

When doing a direct/sync write, we need to invalidate the page cache in
the range being written to. If we don't do this, the cache will include
invalid data as we just did a write that avoided the page cache.

In the event that invalidation fails, just ignore the error. That likely
just means that we raced with another task doing a buffered write, in
which case we want to leave the page intact anyway.

[ jlayton: minor comment update ]

Signed-off-by: Luís Henriques <lhenriques@suse.de>
Reviewed-by: Jeff Layton <jlayton@kernel.org>
Reviewed-by: Xiubo Li <xiubli@redhat.com>
Reviewed-by: Milind Changire <mchangir@redhat.com>
Signed-off-by: Ilya Dryomov <idryomov@gmail.com>