igb: Convert kmap() to kmap_local_page()

kmap() is being deprecated and these usages are all local to the thread
so there is no reason kmap_local_page() can't be used.

Replace kmap() calls with kmap_local_page().

Signed-off-by: Alaa Mohamed <eng.alaamohamedsoliman.am@gmail.com>
Reviewed-by: Ira Weiny <ira.weiny@intel.com>
Tested-by: Gurucharan <gurucharanx.g@intel.com> (A Contingent worker at Intel)
Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>