net: dsa: realtek: rtl8365mb: remove learn_limit_max private data member

The variable is just assigned the value of a macro, so it can be
removed.

Signed-off-by: Alvin Šipraga <alsi@bang-olufsen.dk>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>