drbd: Rename "mdev" to "device"

sed -i -e 's:mdev:device:g'

Signed-off-by: Andreas Gruenbacher <agruen@linbit.com>
Signed-off-by: Philipp Reisner <philipp.reisner@linbit.com>