media: venus: set ubwc configuration on specific video hardware

UBWC configuration parameters would vary across video hardware
generations. At the same time, driver is expected to configure these
parameters, without relying on video firmware to use the default
configurations.
Setting the configuration parameters for sc7280.

Signed-off-by: Vikash Garodia <quic_vgarodia@quicinc.com>
Signed-off-by: Stanimir Varbanov <stanimir.varbanov@linaro.org>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@kernel.org>