pinctrl: do not defer device tree hogs

commit af1024e0f7cde9023ddd0f3116db03911d5914c0
"pinctrl: skip deferral of hogs"

Attempts to avoid probe deferral on hogged pins, but we
forgot the device tree case. This patch fixes this.

Cc: Laurent Pinchart <laurent.pinchart+renesas@ideasonboard.com>
Reported-by: Stephen Warren <swarren@wwwdotorg.org>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>