sfc: fix kernel-doc on struct efx_loopback_state

Missing 'struct' keyword caused "cannot understand function prototype"
 warnings.

Signed-off-by: Edward Cree <ecree@solarflare.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>