powerpc: Wire up the HV facility unavailable exception

Similar to the facility unavailble exception, except the facilities are
controlled by HFSCR.

Adapt the facility_unavailable_exception() so it can be called for
either the regular or Hypervisor facility unavailable exceptions.

Signed-off-by: Michael Ellerman <michael@ellerman.id.au>
CC: <stable@vger.kernel.org> [v3.10]
Signed-off-by: Benjamin Herrenschmidt <benh@kernel.crashing.org>