bcachefs: Resume logged ops after fsck

Finishing logged ops requires the filesystem to be in a reasonably
consistent state - and other fsck passes don't require it to have
completed, so just run it last.

Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>