arm64: HWCAP: encapsulate elf_hwcap

The introduction of AT_HWCAP2 introduced accessors which ensure that
hwcap features are set and tested appropriately.

Let's now mandate access to elf_hwcap via these accessors by making
elf_hwcap static within cpufeature.c.

Signed-off-by: Andrew Murray <andrew.murray@arm.com>
Reviewed-by: Dave Martin <Dave.Martin@arm.com>
Reviewed-by: Suzuki K Poulose <suzuki.poulose@arm.com>
Signed-off-by: Will Deacon <will.deacon@arm.com>