fuse: Getting file for writeback helper

There will be a .writepageS callback implementation which will need to
get a fuse_file out of a fuse_inode, thus make a helper for this.

Signed-off-by: Maxim Patlasov <MPatlasov@parallels.com>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@openvz.org>
Signed-off-by: Miklos Szeredi <mszeredi@suse.cz>