ASoC: cs42xx8: Add regcache mask dirty

Add regcache_mark_dirty before regcache_sync for power
of codec may be lost at suspend, then all the register
need to be reconfigured.

Fixes: 0c516b4f ("ASoC: cs42xx8: Add codec driver
support for CS42448/CS42888")
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Shengjiu Wang <shengjiu.wang@nxp.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>