net: bridge: move bridge ioctls out of .ndo_do_ioctl

Working towards obsoleting the .ndo_do_ioctl operation entirely,
stop passing the SIOCBRADDIF/SIOCBRDELIF device ioctl commands
into this callback.

My first attempt was to add another ndo_siocbr() callback, but
as there is only a single driver that takes these commands and
there is already a hook mechanism to call directly into this
driver, extend this hook instead, and use it for both the
deviceless and the device specific ioctl commands.

Cc: Roopa Prabhu <roopa@nvidia.com>
Cc: Nikolay Aleksandrov <nikolay@nvidia.com>
Cc: bridge@lists.linux-foundation.org
Signed-off-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>