xen-netfront: properly destroy queues when removing device

xennet_remove() freed the queues before freeing the netdevice which
results in a use-after-free when free_netdev() tries to delete the
napi instances that have already been freed.

Fix this by fully destroy the queues (which includes deleting the napi
instances) before freeing the netdevice.

Signed-off-by: David Vrabel <david.vrabel@citrix.com>
Reviewed-by: Boris Ostrovsky <boris.ostrovsky@oracle.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>