net: wangxun: match VLAN CTAG and STAG features

Hardware requires VLAN CTAG and STAG configuration always matches. And
whether VLAN CTAG or STAG changes, the configuration needs to be changed
as well.

Fixes: 6670f1ec ("net: txgbe: Add netdev features support")
Signed-off-by: Jiawen Wu <jiawenwu@trustnetic.com>
Reviewed-by: Sai Krishna <saikrishnag@marvell.com>
Reviewed-by: Simon Horman <horms@kernel.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>