iio: magnetometer: Add support for MEMSIC MMC35240 sensor

Minimal implementation for MMC35240 3-axis magnetometer
sensor. It provides processed readings and possiblity to change
the sampling frequency.

Signed-off-by: Daniel Baluta <daniel.baluta@intel.com>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@kernel.org>