block: simplify the disk_force_media_change interface

Hard code the events to DISK_EVENT_MEDIA_CHANGE as that is the only
useful use case, and drop the superfluous return value.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Josef Bacik <josef@toxicpanda.com>
Message-Id: <20230811100828.1897174-9-hch@lst.de>
Signed-off-by: Christian Brauner <brauner@kernel.org>