radix tree test suite: Reduce kernel.h

Many of the definitions in the radix-tree kernel.h are redundant with
others in tools/include, or are no longer used, such as panic().
Move the definition of __init to init.h and in_interrupt() to preempt.h

Signed-off-by: Matthew Wilcox <mawilcox@microsoft.com>