mmc: atmel-mci: remove __init/__exit attributes

Using __init/__exit attributes can cause several breakages so remove
them.

Signed-off-by: Ludovic Desroches <ludovic.desroches@atmel.com>
Signed-off-by: Ulf Hansson <ulf.hansson@linaro.org>