netdev: Remove SIOCDEVPRIVATE aliases for MDIO ioctls

The standard MDIO ioctl numbers are well-established and these should
no longer be needed.

Signed-off-by: Ben Hutchings <bhutchings@solarflare.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>