[SCSI] libsas: reindent sas_queuecommand

Switch sas_queuecommand to a normal indentation and goto based error handling.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: James Bottomley <JBottomley@Parallels.com>