mailmap: Add Simon Arlott (replacement for expired email address)

Add replacement email address for the one on my expired domain.

Signed-off-by: Simon Arlott <simon@octiron.net>
Signed-off-by: Stefan Wahren <wahrenst@gmx.net>