net: hns3: Cleanup for endian issue in hns3 driver

This patch fixes a lot of endian issues detected by sparse.

Signed-off-by: Yunsheng Lin <linyunsheng@huawei.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>