rds: remove unnecessary returned value check

The function rds_trans_register always returns 0. As such, it is not
necessary to check the returned value.

Cc: Joe Jin <joe.jin@oracle.com>
Cc: Junxiao Bi <junxiao.bi@oracle.com>
Signed-off-by: Zhu Yanjun <yanjun.zhu@oracle.com>
Reviewed-by: Yuval Shaia <yuval.shaia@oracle.com>
Acked-by: Santosh Shilimkar <santosh.shilimkar@oracle.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>