ARC: mm: move MMU specific bits out of entry code ...

... to avoid polluting shared entry code (across three ISA variants)
with ISA/MMU specific code.

Cc: Jose Abreu <joabreu@synopsys.com>
Signed-off-by: Vineet Gupta <vgupta@kernel.org>