clk: ti: Prepare for remove of OF node name

Another patch is going to change this code to use %pOFn for DT node
names. Fix up the code to make this easy to pick this side of the merge
instead of fixing it up in a merge commit later.

Cc: Tero Kristo <t-kristo@ti.com>
Cc: Rob Herring <robh+dt@kernel.org>
Signed-off-by: Stephen Boyd <sboyd@kernel.org>