iommu: Fix refcount leak in iommu_device_claim_dma_owner

iommu_group_get() returns the group with the reference incremented.
Move iommu_group_get() after owner check to fix the refcount leak.

Fixes: 89395cce

 ("iommu: Add device-centric DMA ownership interfaces")
Signed-off-by: Miaoqian Lin <linmq006@gmail.com>
Reviewed-by: Lu Baolu <baolu.lu@linux.intel.com>
Reviewed-by: Jason Gunthorpe <jgg@nvidia.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221230083100.1489569-1-linmq006@gmail.com
[ joro: Remove *group = NULL initialization ]
Signed-off-by: Joerg Roedel <jroedel@suse.de>