btrfs: mark resumed async balance as writing

When btrfs balance is interrupted with umount, the background balance
resumes on the next mount. There is a potential deadlock with FS freezing
here like as described in commit 26559780b953 ("btrfs: zoned: mark
relocation as writing"). Mark the process as sb_writing to avoid it.

Reviewed-by: Filipe Manana <fdmanana@suse.com>
CC: stable@vger.kernel.org # 4.9+
Signed-off-by: Naohiro Aota <naohiro.aota@wdc.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>