media: i2c: Add driver for OmniVision OV64A40

Add a driver for the OmniVision OV64A40 image sensor.

Co-developed-by: Lee Jackson <lee.jackson@arducam.com>
Signed-off-by: Lee Jackson <lee.jackson@arducam.com>
Signed-off-by: Jacopo Mondi <jacopo.mondi@ideasonboard.com>
Signed-off-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>