ARM: dts: Add i2c0mux node to Model B rev 1

The lack of an i2c0mux label prevents the i2c-rtc overlay from
being applied.

See: https://github.com/raspberrypi/linux/issues/4999



Signed-off-by: Phil Elwell <phil@raspberrypi.com>