mac80211: clean up/rename prepare_for_handlers()

The function really shouldn't be called prepare_for_handlers(),
all it does is check if the frame should be dropped. Rename it
to ieee80211_accept_frame() and clean it up a bit.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>