virtio/virtio_ring: do some comment fixes

There are lots of mismatches between comments and codes, this
patch do these comment fixes.

Signed-off-by: Jiang Biao <benbjiang@tencent.com>
Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>