bpf: Fix BPF_PROG_QUERY last field check

While working on the ebpf-go [0] library integration for bpf_mprog and tcx,
Lorenz noticed that two subsequent BPF_PROG_QUERY requests currently fail. A
typical workflow is to first gather the bpf_mprog count without passing program/
link arrays, followed by the second request which contains the actual array
pointers.

The initial call populates count and revision fields. The second call gets
rejected due to a BPF_PROG_QUERY_LAST_FIELD bug which should point to
query.revision instead of query.link_attach_flags since the former is really
the last member.

It was not noticed in libbpf as bpf_prog_query_opts() always calls bpf(2) with
an on-stack bpf_attr that is memset() each time (and therefore query.revision
was reset to zero).

  [0] https://ebpf-go.dev

Fixes: e420bed0

 ("bpf: Add fd-based tcx multi-prog infra with link support")
Reported-by: Lorenz Bauer <lmb@isovalent.com>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231006220655.1653-1-daniel@iogearbox.net
Signed-off-by: Martin KaFai Lau <martin.lau@kernel.org>