perf record: Decouple record__mmap_read() and evlist.

Perf evlist will have multiple mmap arrays. Update record__mmap_read():
it should read from 'struct perf_mmap' directly.

Also, make record__mmap_read() ready to read from backward ring buffer.

Signed-off-by: Wang Nan <wangnan0@huawei.com>
Acked-by: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: He Kuang <hekuang@huawei.com>
Cc: Masami Hiramatsu <mhiramat@kernel.org>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Nilay Vaish <nilayvaish@gmail.com>
Cc: Zefan Li <lizefan@huawei.com>
Cc: pi3orama@163.com
Link: http://lkml.kernel.org/r/1468485287-33422-5-git-send-email-wangnan0@huawei.com
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>