UBI: bugfix in ubi_leb_change()

Do not call 'ubi_wl_put_peb()' if the LEB was unmapped.

Reported-by: Gabor Loki <loki@inf.u-szeged.hu>
Signed-off-by: Artem Bityutskiy <Artem.Bityutskiy@nokia.com>