KVM: arm64: Disable guest access to trace filter controls

Disable guest access to the Trace Filter control registers.
We do not advertise the Trace filter feature to the guest
(ID_AA64DFR0_EL1: TRACE_FILT is cleared) already, but the guest
can still access the TRFCR_EL1 unless we trap it.

This will also make sure that the guest cannot fiddle with
the filtering controls set by a nvhe host.

Cc: Marc Zyngier <maz@kernel.org>
Cc: Will Deacon <will@kernel.org>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>
Signed-off-by: Suzuki K Poulose <suzuki.poulose@arm.com>
Signed-off-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210323120647.454211-3-suzuki.poulose@arm.com