HID: logitech-hidpp: Add wired USB id for Logitech G502 Lightspeed

Previously, support for the G502 had been attempted in commit
'27fc32fd ("HID: logitech-hidpp: add USB PID for a few more supported
mice")'

This caused some issues and was reverted by
'addf3382

 ("Revert "HID: logitech-hidpp: add USB PID for a few more
supported mice"")'.

Since then, a new version of this mouse has been released (Lightpseed
Wireless), and works correctly.

This device has support for battery reporting with the driver

Signed-off-by: Stuart Hayhurst <stuart.a.hayhurst@gmail.com>
Reviewed-by: Bastien Nocera <hadess@hadess.net>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230630113818.13005-1-stuart.a.hayhurst@gmail.com
Signed-off-by: Benjamin Tissoires <bentiss@kernel.org>