nilfs2: cleanup nilfs_clear_inode

This will remove the following unnecessary locks and cleanup code in
nilfs_clear_inode():

- unnecessary protection using nilfs_transaction_begin() and
  nilfs_transaction_end().

- cleanup code of i_dirty list field which is never chained
  when this function is called.

- spinlock used when releasing i_bh field.

Signed-off-by: Ryusuke Konishi <konishi.ryusuke@lab.ntt.co.jp>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>