KVM: nVMX: Sanitize primary processor-based VM-execution controls with eVMCS too

The only unsupported primary processor-based VM-execution control at the
moment is CPU_BASED_ACTIVATE_TERTIARY_CONTROLS and KVM doesn't expose it
in nested VMX feature MSRs anyway (see nested_vmx_setup_ctls_msrs())
but in preparation to inverting "unsupported with eVMCS" checks (and
for completeness) it's better to sanitize MSR_IA32_VMX_PROCBASED_CTLS/
MSR_IA32_VMX_TRUE_PROCBASED_CTLS too.

No functional change intended.

Signed-off-by: Vitaly Kuznetsov <vkuznets@redhat.com>
Message-Id: <20221104144708.435865-2-vkuznets@redhat.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>