usb: xhci: rework root port wake bits if controller isn't allowed to wakeup

When system is being suspended, if host device is not allowed to do wakeup,
xhci_suspend() needs to clear all root port wake on bits. Otherwise, some
platforms may generate spurious wakeup, even if PCI PME# is disabled.

The initial commit ff8cbf25

 ("xhci: clear root port wake on bits"),
which also got into stable, turned out to not work correctly and had to
be reverted, and is now rewritten.

Cc: stable <stable@vger.kernel.org> # v3.2+
Signed-off-by: Lu Baolu <baolu.lu@linux.intel.com>
Suggested-by: Alan Stern <stern@rowland.harvard.edu>
Acked-by: Alan Stern <stern@rowland.harvard.edu>
[Mathias Nyman: reword commit message]
Signed-off-by: Mathias Nyman <mathias.nyman@linux.intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>