drm/xe/xe2: Add workaround 18033852989

This workaround applies to RCS engine's context, hence added as
LRC workaround.

v2
- Fix commit description as lrc workaround instead of engine.(Lucas)

v3
- COMMON_SLICE_CHICKEN1 is a masked register, add XE_REG_OPTION_MASKED
flag. (Matt)

BSPEC: 55899

Cc: Matt Roper <matthew.d.roper@intel.com>
Reviewed-by: Lucas De Marchi <lucas.demarchi@intel.com>
Signed-off-by: Himal Prasad Ghimiray <himal.prasad.ghimiray@intel.com>
Reviewed-by: Matt Roper <matthew.d.roper@intel.com>
Signed-off-by: Matt Roper <matthew.d.roper@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20240401163806.3821128-1-himal.prasad.ghimiray@intel.com