KVM: SVM: fix compilation with modular PSP and non-modular KVM

Use svm_sev_enabled() in order to cull all calls to PSP code.  Otherwise,
compilation fails with undefined symbols if the PSP device driver is compiled
as a module and KVM is not.

Reported-by: Uros Bizjak <ubizjak@gmail.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>